У глагола «я ем» можно определить спряжение или нет?

У глагола

  • Прослушайте аудио урок с дополнительными объяснениями
  • В этом уроке мы с вами продолжаем работать с глаголами.
  • Как вы знаете, принцип работы с глаголами всегда один и тот же, независимо от группы:

убрали окончание от инфинитива и поставили правильные окончания для я, ты, мы, они и т.д.

В польском языке 4 группы глаголов. Мы постарались дать в этом уроке довольно простое и структурированное объяснение этой темы. Поймите принцип, выучите окончания, а дальше набирайте словарный запас и доучивайте глаголы и их спряжение по мере работы с польским языком.

Правильные окончания позволяют нам правильно говорить «я слушаю», «мы понимаем», а не «я слушать», «мы понимать».

Группа 1. Глаголы с окончанием -ować

  1. kupować (покупать), pracować (работать), studiować (учиться в высшем учебном заведении), drukować (печатать), znajdować się (находиться), marznąć (мёрзнуть)
  2. Для этой группы глаголов будут характерны окончания —esz, —iesz для местоимения ты:
  3. pracować – работать
Ja pracuję
Ty pracujesz
On, ona, ono pracuje
My pracujemy
Wy pracujecie
Oni (one) pracują

Pracuję na pół etatu. – Я работаю на полставки. Gdzie pracujesz? – Где ты работаешь? On nie pracuje. – Он не работает. Ona pracuje od ósmej do czwartej. – Она работает с восьми до четырех. Pracujemy w weekend. – Мы работаем в выходные. Do której pracujecie? – До которого часа вы работаете? Oni pracują w brygadzie. – Они работают в бригаде.

Группа 2. Глаголы, которые заканчиваются на -ić, -eć, -yć (а также несколько слов с окончанием -ać)

  • prosić (просить), mówić (говорить), dzwonić (звонить) myśleć (думать), milczeć (молчать) patrzyć (смотреть), uczyć (учить) stać (стоять), spać (спать)
  • Для таких глаголов характерны окончания —ysz, —isz для местоимения ты:
  • mówić – говорить
Ja mówię
Ty mówisz
On, ona, ono mówi
My mówimy
Wy mówicie
Oni (one) mówią

myśleć – думать

Ja tak nie myślę – Я так не думаю. Czy myślisz, że ona dzisiaj do nas przyjdzie? – Думаешь, она сегодня придёт? Co pani o tym myśli? – Что вы об этом думаете? (обращение к женщине) Myślicie, że jutro będzie zimno? – Вы думаете, завтра будет холодно? Skoro (jeżeli) oni o tym nie myślą, musimy to zrobić sami – Если они об этом не думают, мы должны сделать это сами.

prosić – просить

Proszę cię. – Я тебя прошу. Dlaczego nie poprosisz go? – Почему ты не попросишь его? Nikt o to (tym) ciebie nie prosi. – Никто тебя об этом не просит. Prosimy przyjść jutro wcześniej. – Мы просим Вас, приходите завтра пораньше. Dobrze, skoro tak prosicie. – Хорошо, раз вы так просите. Oni nie proszą. Oni robią. – Они не просят. Они делают.

Группа 3. Глаголы с окончанием -ać

  1. podobać się (нравиться), czekać (ждать), szukać (искать), czytać (читать), mieszkać (жить), zaczynać (начинать).

  2. Такие глаголы будут иметь окончание —am для местоимения я и окончание —asz для ты:
  3. czekać – ждать
Ja czekam
Ty czekasz
On, ona, ono czeka
My czekamy
Wy czekacie
Oni (one) czekają

Czekam na ciebie. – Я жду тебя. Poczekasz na mnie z pracy? – Подождёшь меня с работы? Ona czeka na nas o dwunastej. – Она ждёт нас в двенадцать часов. Niepotrzebnie czekamy tak długo. – Мы зря так долго ждём. Też czekacie państwo na ten pociąg? – Вы тоже ждёте этот поезд? Oni czekają na samolot z Berlina. – Они ждут самолёта из Берлина.

Группа 4. Исключения, их проще выучить

jeść (есть), umieć (уметь), być (быть), rozumieć (понимать)

Для местоимения я характерно окончание —em. Но очень часто изменяется сама основа.

rozumieć – понимать

Rozumiem cię doskonale. – Я тебя прекрасно понимаю. Dlaczego ty tego nie rozumiesz? To jest takie łatwe (tak łatwo)! – Почему ты этого не понимаешь? Это так легко! Nikt tego nie rozumie. – Никто этого не понимает. Czy wszystko rozumiecie? – Вы всё понимаете? Rozumiemy o czym nas prosicie. – Мы понимаем, о чём вы нас просите. Oni nie rozumieją po polsku. – Они не понимают по-польски.

Группа 1 studiować (учиться) Группа 2 dzwonić (звонить) Группа 3 mieszkać (жить) jeść (есть, кушать)
Ja studiuję dzwonię mieszkam jem
Ty studiujesz dzwonisz mieszkasz jesz
On, ona, ono studiuje dzwoni mieszka je
My studiujemy dzwonimy mieszkamy jemy
Wy studiujecie dzwonicie mieszkacie jecie
Oni (one) studiują dzwonią mieszkają jedzą

Нам с вами осталось только сделать упражнения, чтобы оттренировать правильные окончания, набрать словарный запас из предложений и послушать польский язык в ответах к упражнениям – это отличная практика для аудирования.

Совет к упражнениям: если не получается проспрягать глагол, прослушайте озвучку и впишите под диктовку.

Источник: https://speakasap.com/ru/pl-ru/seven/3/

Урок №3 — Спряжение чешских глаголов

У глагола

  • Прослушайте аудио урок с дополнительными объяснениями
  • На мой взгляд, чешский язык – это тот язык, где я бы рекомендовала учить форму глаголов на слух и через подобность с русским языком.
  • Как я ни пыталась внятно систематизировать все изменения окончаний, у меня не получилось.
  • Если учить через таблицу, то можно тронуться рассудком.

Глаголов в чешском 5 групп. Отошение к группе можно понять только тогда, когда знаешь форму глагола для он / она. Но для этого нужно уметь спрягать. Получается замкнутый круг. Поэтому одна чешка-преподавательница сказала мне: «Лучше просто выучить, а не искать закономерность». Соглашусь!

Если глагол имеет se или si (наше -ся), то эта частичка не изменяется и, как правило, стоит на втором месте.

Группа 1 – nést (нести), chápat (понимать), vzít (взять), číst (читать)

Для он / она окончание -е.

brát – брать

Já tě beru s sebou. – Я беру тебя с собой. Bereš si něco s sebou? – Ты что-то с собой берёшь? Berete plavky? – Берёте купальник / плавки? On bere od života to nejlepší.

– Он берёт от жизни самое лучшее. Ne, nebereme to. – Нет, мы это не берём. Proč to berete? – Почему вы это берёте? Oni si vždy berou na dovolenou psa. – Они всегда берут в отпуск собаку.

Ber! Berte! – Бери! Берите!

Взять – глагол, без которого мы не можем обойтись в повседневной жизни. Он не имеет настоящего времени. Его будущее время формируется по шаблону первой группы.

vzít (si) – взять

Já si to vezmu. – Я себе это возьму. Vezmeš si ty papíry? – Ты возьмёшь себе эти документы? On si ji vezme s sebou. – Он возьмёт её с собой. Ona si vezme dovolenou. – Она возьмёт отпуск. My si vezmeme vše, co potřebujeme.

– Мы возьмём всё, что нужно.

Vy si to vezmete? – Вы это возьмёте? Proč si to nevezmou? – Почему они это не возьмут? Vezmi! Vezměte si to! – Возьми! Возьмите! (в разговорной речи чаще используется нелитературная форма повелительного наклонения Vem si! Vemte si!)

chápat – понимать

В чешском есть ещё один глагол понимать – rozumět. Смысловая разница между ними очень расплывчата, поэтому не забивайте себе голову. Rozumět относится к другой группе глаголов, поэтому к нему мы ещё вернёмся.

Já všechno chápu. – Я всё понимаю. Chápeš mne? Chápeš, o čem mluvím? – Ты меня понимаешь? Ты понимаешь, о чём я говорю? Ona vše chápe hned na poprvé. – Она понимает всё с первого раза.

Dobře vás chápeme. – Мы вас хорошо понимаем. Chápete, o čem (oni) mluví? – Вы понимаете, о чём они говорят? Oni nic nechápou. – Они ничего не понимают.

Pochop mne! Chápejte mne! – Пойми меня! Вы поймите.

nesu čtu
Ty neseš čteš
On, ona, ono nese čte
My neseme čteme
Vy nesete čtete
Oni nesou čtou
Neste! Nes! Čtěte! Čti!

Группа 2. tisknout (печатать), mrznout (мерзнуть), stárnout (стареть), mládnout (молодеть)

Это наименее распространенная группа глаголов и ее спряжение очень похоже на Группу 1. Тем не менее, чехи вынесли эти глаголы в отдельную группу.

Для он / она окончание -ne.

tisknout – печатать (vytisknout – распечатать, напечатать)

Já tisknu papíry doma. – Я печатаю документы дома. Vytiskneš dnes tento článek? – Напечатаешь эту статью сегодня? Tiskárna špatně tiskne fotky. – Принтер плохо печатает фотографии.

Netiskneme fotoknihu ze svatby. – Мы не печатаем фотокнигу со свадьбы. Tisknete formát A3? – Вы печатаете формат А3? Moji kamarádi tisknou všechno v práci. – Мои друзья печатают всё на работе.

Vytiskněte! Tiskni! – Распечатайте! Печатай!

mrznout – мёрзнуть

Mrznu. – Я мёрзну. Na podzim mrzneme. – Осенью мы мёрзнем. Ona mrzne v tom kabátě. – Она мёрзнет в этом пальто. Nebojte se, nemrzneme tady. – Не бойтесь, мы тут не мерзнем. V jeskyni bez bundy zmrznete. – Вы замерзнете в пещере без куртки. Oni mrznou venku. – Они мёрзнут на улице. Nemrzni! Nemrzněte! – Не мёрзни! Не мёрзните!

Читайте также:  Может ли быть в предложении несколько простых глагольных сказуемых?
stárnu mládnu
Ty stárneš mládneš
On, ona, ono stárne mládne
My stárneme mládneme
Vy stárnete mládnete
Oni stárnou mládnou
Nestárni! Nestárněte! Mládni! Mládněte!

Группа 3. kupovat (покупать), pracovat (работать), jmenovat (se) (звать по имени, называться), telefonovat (звонить по телефону), studovat (учиться в школе, институте), pít (пить)

Для он / она окончание -je.

pracovat – работать

Já pracuji na půl úvazku. – Я работаю на полставки. Kde pracuješ? – Где ты работаешь? On nepracuje. – Он не работает. Ona pracuje od osmi do čtyř. – Она работает с восьми до четырёх.

My pracujeme o víkendu. – Мы работаем в выходные. Do kdy pracujete? – До какого времени (до когда) вы работаете? Oni pracují na brigádě. – Они работают на временной работе.

Pracuj! Pracujte lépe! – Работай! Работайте лучше!

jmenovat (se) – звать, называться

Jmenuji se Ivan. – Меня зовут Иван. Jak se jmenuješ? – Как тебя зовут? Tento hotel se jmenuje Voroněž. – Этот отель называется Воронеж. Jsme velká firma. Jmenujeme se Student Agency. – Мы – большая фирма. Называемся Student Agency. Opravdu se tak jmenujete? – Вас на самом деле так зовут? Jmenují se Sedláčkovi. – Их фамилия Седлачковы.

kupuji pracuji jmenuji (se) telefonuji studuji piji
Ty kupuješ pracuješ jmenuješ (se) telefonuješ studuješ piješ
On, ona, ono kupuje pracuje jmenuje (se) telefonuje studuje pije
My kupujeme pracujeme jmenujeme (se) telefonujeme studujeme pijeme
Vy kupujete pracujete jmenujete (se) telefonujete studujete pijete
Oni kupují pracují jmenují (se) telefonují studují pijí
Kupuj (te)! Kup (te)! Pracuj (te)! Jmenuj se! Jmenujte se! Telefonuj (te)! Studuj (te)! Pij (te)!

Группа 4. prosit (просить), mluvit (говорить), rozumět (понимать), myslet (думать), učit (se) (учить (ся) = заниматься, обучать), bydlet (жить по адресу), stát (стоять), končit (заканчивать), nacházet (se) (находить (ся)), líbit (нравиться)

Для он / она окончание -í.

prosit – просить

Prosím tě. – Я прошу тебя. Když o to prosíš… – Раз ты об этом просишь… Nikdo tě o to neprosí. – Никто тебя об этом не просит. Prosíme vás, přijďte zítra brzy.

– Мы просим Вас, приходите завтра пораньше. Dobře, když tolik prosíte. – Хорошо, раз вы так просите. Oni neprosí. Dělají. – Они не просят. Они делают.

Nepros mě o to! Proste lépe! – Не проси меня об этом! Попросите лучше!

bydlet – жить (по адресу, в квартире)

Bydlím ve velkém, novém domě. – Я живу в большом, новом доме. Bydlíš v bytě nebo v domě? – Ты живёшь в квартире или в доме? Kdo tam bydlí? – Кто там живёт? Bydlíme s rodiči od manžela. – Мы живём с родителями мужа. Kde bydlíte? – Где вы живёте? Oni už rok bydlí v Praze. – Они уже год живут в Праге. Bydli! Bydlete! – Живи! Живите!

mluvím rozumím myslím učím (se) končím nacházím (se) se líbím
Ty mluvíš rozumíš myslíš učíš (se) končíš nacházíš (se) se líbíš
On, ona, ono mluví rozumí myslí učí (se) končí nachází (se) se líbí
My mluvíme rozumíme myslíme učíme (se) končíme nacházíme (se) se líbíme
Vy mluvíte rozumíte myslíte učíte (se) končíte nacházíte (se) se líbíte
Oni mluví rozumí myslí učí (se) končí nachází (se) se líbí
Mluv! Rozuměj! Mysli! Uč (se)! Konči! Nacházej (se)! Lib se!

Группа 5. dělat (делать), volat (звать, звонить), říkat (говорить), vydělávat (зарабатывать), čekat (ждать), spěchat (спешить), hledat (искать)

Для он / она окончание -á

dělat – делать

Já nic nedělám. – Я ничего не делаю. Co děláš? – Что ты делаешь? (On) má teď volno. Nedělá nic. – Он сейчас свободен. Он ничего не делает.

Co (ona) dělá tento týden? – Что она делает на этой неделе? Nic neděláme. Čekáme. – Мы ничего не делаем. Мы ждём. Už děláte návrh? – Вы уже делаете предложение? Oni vždy všechno dělají včas.

– Они всегда все делают в срок Udělej! Udělejte! Udělejme! – Сделай! Сделайте! Давайте сделаем!

čekat, spěchat – ждать / торопиться

Čekám na tebe u obchodu. Spěchám. – Я жду тебя возле магазина. Я тороплюсь. Na co čekáš? Kam spěcháš? – Чего ты ждёшь? Куда ты торопишься? Čas kvapí. Ale on nespěchá. – Время не ждёт. А он не торопится. Ona čeká na prince. Ona nespěchá. – Она ждёт принца.

Она не торопится. Čekáme na vás v hospůdce. My nespěcháme. Nespěchejte. – Мы ждём вас в ресторанчике. Мы не торопимся. Не спешите. Čekáte dlouho? Spěcháte? – Вы долго нас ждёте? Вы торопитесь? Oni nečekají. Nikam nespěchají. – Они не ждут. Они никуда не торопятся.

hledat – искать

Všude tě hledám. – Я ищу тебя везде. Co hledáš? – Что ты ищешь? Koho on hledá? – Кого он ищет? Jan hledá klíče a telefon. – Ян ищет ключи и телефон. Hledáme byt. – Мы ищем квартиру. Proč si nehledáte auto? Potřebujete ho? – Почему вы не ищете машину? Она вам нужна? Oni teď hledají novou práci. – Они ищут сейчас новую работу. Hledej. Hledejte. – Поищи. Поищите.

dělám volám říkám vydělávám čekám spěchám hledám
Ty děláš voláš říkáš vyděláváš čekáš spěcháš hledáš
On, ona, ono dělá volá říká vydělává čeká spěchá hledá
My děláme voláme říkáme vyděláváme čekáme spěcháme hledáme
Vy děláte voláte říkáte vyděláváte čekáte spěcháte hledáte
Oni dělají volají říkají vydělávají čekají spěchají hledají
Dělej! Volej! Říkej! Vydělávej! Čekej! Spěchej! Hledej!

Исключения: být, mít, jít, jíst, vidět, vědět, chtít

jsem mám jdu jím vidím vím chci
Ty jsi máš jdeš jíš vidíš víš chceš
On, ona, ono je jde vidí chce
My jsme máme jdeme jíme vidíme víme chceme
Vy jste máte jdete jíte vidíte víte chcete
Oni jsou mají jdou vidí chtějí
Buď! Měj! Jdi, pojď! Jez! Viz! Věz! Chtěj!
Buďte! Mějte! Jděte, pojďte! Jezte! Vizte! Vězte! Chtějte!
Buďme! Mějme! Jděme, pojďme! Jezme! Vizme! Vězme! Chtějme!

Эти глаголы, даже скорее формы их спряжения, вам нужно запомнить. Поверьте, это не трудно.

Во втором уроке мы с вами выучили фразу mít rád — любить, нравиться. В этом уроке мы с вами научимся отвечать правильно на вопрос Что тебе нравится?

Co máš rád? – Что тебе нравится?

Варианты ответа:

Rád (a, i, y) + глагол

Rád(a) cestuji. – Я с удовольствием путешествую. Ráda nakupuje. – Она с удовольствием делает покупки. Rádi vaříme. – Мы с удовольствием готовим. Ženy rády povídají. – Женщины любят разговаривать.

Mít rád (кого? что?)

Mám rád cestování. – Я люблю путешествовать. Má ráda nakupování. – Она любит делать покупки. Máme rádi vaření. – Мы любим готовить.

Cestujete rád (i)? – Любите ли вы путешествовать? Ano. Cestuji rád a často. – Да. Я люблю путешествовать и часто это делаю. Ne, cestuji nerad. – Нет, я не люблю путешествовать.

Ещё хочу обратить ваше внимание на оборот nechat si + инфинитив – дать себе (для себя) что-то сделать. Этот оборот чехи используют, когда работу не выполняют сами, а кто-то (неважно, кто).

Например:

Nechám si ušít šaty. – Я сошью платье (дам кому-то сшить себе платье). Necháte si udělat nový účes? – Сделаете новую прическу (дадите себе сделать новую прическу)? On si nechá vytisknout fotky ve fotoprodejně. – Он напечатает фотографии в фотомагазине (не сам, а оператор). Necháme si udělat nové dveře.

– Мы сделаем новую дверь (на самом деле мы только заплатим за изготовление и установку, другими словами дадим кому-то её нам поставить). Necháte si udělat kartu pojištěnce. – Сделаете новую карту клиента страховой компании (некий работник страховой для нас это будет делать).

Nechají nás už na pokojí? – Оставите нас в покое (это случай, когда глагол имеет прямое значение!)?

Источник: http://multispeaker.ru/ru/cz-ru/seven/3/

Спряжение глаголов

Глаголы настоящего и будущего времени изменяются по числам и лицам:

ЧислоЛицоНастоящее времяБудущее простое время
Ед. 1-ое (я) вру смотрю навру досмотрю
2-ое (ты) врёшь смотришь наврёшь досмотришь
3-е (он, она, оно) врёт смотрит наврёт досмотрит
Множ. 1-ое (мы) врём смотрим наврём досмотрим
2-ое (вы) врёте смотрите наврёте досмотрите
3-е (они) врут смотрят наврут досмотрят

Форма 1-ого лица единственного числа показывает, что действие совершает сам говорящий, множественное число показывает, что действие совершается несколькими лицами, включая говорящего.

Форма 2-ого лица единственного числа показывает, что действие совершает собеседник говорящего, множественное число показывает, что действие совершается несколькими лицами, включая собеседника. В некоторых случаях при вежливом обращении форма множественного числа обращена только на одного собеседника.

  • Глаголы во 2-ом лице единственного числа настоящего и будущего времени имеют окончания -ешь (-ёшь) или -ишь. На конце этих окончаний обязательно пишется мягкий знак (ь), например:
  • играешь — играешься, готовишь — готовишься
  • Форма 3-его лица единственного числа показывает, что действие относится к лицу или предмету, о котором говорят, множественное число показывает, что действие относится ко множеству лиц или предметов.
Читайте также:  Аллегория - это...определение и примеры из литературы

Спряжение глаголов – это изменение глаголов по лицам и числам. Спрягаться могут только глаголы изъявительного наклонения в настоящем и будущем времени. В русском языке есть два спряжения: первое и второе. Спряжения между собой различаются по окончаниям.

ЧислоЛицоОкончания1 спряжение2 спряжениеЕдинственное

Множественное

1-ое – я -у (-ю) -у (-ю)
2-ое – ты -ешь (-ёшь) -ишь
3-е – он, она, оно -ет (-ёт) -ит
1-ое – мы -ем (-ём) -им
2-ое – вы -ете (-ёте) -ите
3-е – они -ут (-ют) -ат (-ят)

Окончания, указывающие на число и лицо глаголов, называются личными.

У глаголов в форме будущего сложного времени по числам и лицам изменяется глагол буду, а неопределённая форма при нём остаётся без изменений.

ЛицоЕдинственное числоМножественное число
1-ое я буд-у идти, стоять мы буд-ем идти, стоять
2-ое ты буд-ешь идти, стоять вы буд-ете идти, стоять
3-е он (она, оно) буд-ет идти, стоять они буд-ут идти, стоять
  1. В некоторых глаголах при изменении по лицам происходит чередование звуков, например:
  2. ходит — хожу
  3. пустит — пущу
  4. жгу — жжёт
  5. У возвратных глаголов к личному окончанию прибавляется частица -ся (или -сь), например:
  6. учил — учился
  7. играю — играюсь
  8. Обратите внимание, что в личных окончаниях глаголов после шипящих под ударением слышится звук о, а пишется буква е (ё), например:
  9. жжёт, бережёт, печётся

Разноспрягаемые глаголы – это глаголы, которые имеют окончания разных спряжений. В русском языке всего 4 разноспрягаемых глагола: есть, дать, хотеть, бежать.

Глаголы хотеть и бежать являются разноспрягаемыми. Они спрягаются частью по первому, частью по второму спряжению:

ЛицоЕдинственное числоМножественное число
1-ое я хочу я бегу мы хотим мы бежим
2-ое ты хочешь ты бежишь вы хотите вы бежите
3-е он хочет он бежит они хотят они бегут

По особому типу будут спрягаться глаголы есть и дать и образованные от них приставочные глаголы: поесть, съесть, подать, создать и так далее.

ЛицоЕдинственное числоМножественное число
1-ое я ем я дам мы едим мы дадим
2-ое ты ешь ты дашь вы едите вы дадите
3-е он ест он даст они едят они дадут

Безличные глаголы

Безличные глаголы – это глаголы, которые не изменяются по лицам и числам и не имеют формы повелительного наклонения.

Безличные глаголы обозначают действия, которые совершаются сами по себе, без участия действующего лица или независимо от него, они называют различные состояния природы, окружающего мира и человека, например:

Меня сейчас знобит. На улице смеркается.

  • Безличные глаголы имеют форму условного наклонении:
  • вечерело бы, стемнело бы
  • В изъявительном наклонении безличные глаголы изменяются по временам и могут иметь две формы:
  1. Форма 3-его лица единственного числа настоящего и будущего времени:

    вечереет, стемнеет

  2. Форма среднего рода единственного числа прошедшего времени:

    вечерело, стемнело

В предложениях безличные глаголы являются сказуемыми, но при них нет и не может быть подлежащего, например:

Меня знобит. Уже смеркается.

Если в предложении отсутствует подлежащее, то личный глагол может быть употреблён в безличном значении, например:

На улице сильно шумело. По дороге несло поток машин.

Также безличный глагол может быть образован от личного с помощью суффикса -ся (-сь):

Она много придумывает. — Ничего не придумывается.

Ребёнок играл. — В дороге ему не игралось.

Источник: https://naobumium.info/russkiy/spryajenie_glagolov.php

Спряжение глаголов в настоящем времени в португальском языке

Раз мы уж тут заговорили о Полиглоте, где активно разбирается спряжение глаголов, давайте добьем эту тему хорошим материалом, чтобы начать в ней ориентироваться и уметь говорить «я хочу» вместо «я хотеть» или «я хотели».

Чем отличаются глаголы в португальском языке?

Первое что стоит запомнить это то, что в португальском очень легко понять что слово это глагол — все они оканчиваются на «-r». Возможно, вы не обращали внмиания, но в русском языке дело обстоит точно так же, с тем отличием, что в русском оканчивается на «-ть».

— Comer, Dormir, Amar, Escrever, Ler

— Есть, Спать, Любить, Писать, Читать

И точно так же, как и в русском языке, глаголы имеют спряжение, например если мы говорим о себе, то глагол будет звучать как «я хочу», а если о группе людей «они хотят». Хорошая новость заключается в том, что в португальском языке, эти правила проще чем русском, и если опустить исключения, то стоит запомнить всего лишь несколько правил.

Формы спряжения глаголов

  • Для изучения форм спряжения глаголов, нам понадобятся местоимения. Большая часть населения Бразилии пользуется четырьмя формами спряжения глагола, которые разбиваются на следующие группы:
  • — eu
  • — ela, ele, você
  • — nós
  • — eles, elas

Это означает что форма глагола имеет 4 варианта изменения. Все что нужно запомнить — это нужные окончания для каждого местоимения. Просто!

Небольшая сложность заключается в том, что для разных глаголов, нужно запомнить разные окончания, но это не такая проблема проблема, потому что все глаголы делятся на 3 группы, каждая из которых имеет свои окончания. Таким образом, чтобы уметь спрягать правильные глаголы в настоящем времени нужно запомнить всего лишь 12 окончаний (и то многие из них повторяются).

Группы глаголов

  1. Как говорилось ранее, глаголы делятся на три группы:
  2. — Оканчивающиеся на -AR (Tomar, Secar, Falar)
  3. — Оканчивающиеся на -ER (Beber, Querer, Agradecer)
  4. — Оканчивающиеся на IR (Abrir, Seguir, Sentir)

Окончания глаголов

Теперь, самый важный момент, запоминаем окончания для каждого из вариантов

Форма -AR -ER -IR
Eu -o -o -o
Ela, Ele, Você -a -e -e
Nós -amos -emos -imos
Eles, Elas -am -em -em

Примеры использования таблицы

Возможно, в такой таблице сложно воспринять информацию, поэтому разберем на примерах нескольких глаголов: amar [амар] (любить), comer [комер] (есть), abrir [абрир] (открывать)

Глагол Amar Comer Abrir
Eu amo como abro
Ela, Ele, Você ama come abre
Nós amamos comemos abrimos
Eles, Elas amam comem abrem

Данное правило — основа грамматики португальского языка. Запомнив и доведя до автоматизма все спряжения глаголов, вы солидно расширите возможности своего португальского. 

Применение изученного правила

Данный этап, является одним из ключевых моментов в изучении португальского языка. Это одна из первых схем, открывающая возможность дальнейшего самообучения: 

— Мы изучили местоимения, т.е теперь у нас появилась возможность дать понять собеседнику, о ком или о чем мы говорим — о себе, о нем, о группе предметов и тд. 

— Мы изучили спряжение глаголов — теперь у нас появилась возможность, самостоятельно изучать новые глаголы, и правильно их использовать в речи

— Связка местоимение + глагол + существительное — это уже полноценная фраза. Например, зная как сказать «я ем …» уже есть возможность рассказывать о своих вкусовых предпочтениях, изучая и подставляя нужные слова, в результате получая полноценные предложения, с помощью которых можно строить диалог. 

Примеры для самостоятельного разбора

Для самостоятельной практики, предлагаем вам попрактиковаться в спряжении следующих правильных глаголов: pagar, vender, cair, terminar, perguntar, mostrar, mudar, usar, decidir, beber

Проверить себя можно прямо на сайте прямо на сайте E, ai bicho? воспользовавшись спряжением глаголов онлайн. Перейдя по ссылке вы можете указать любой глагол португальского языка и тут же увидеть его спряжение во всех временах! Например: спряжение глагола cair

Глаголы исключения

Не все глаголы португальского языка подчиняются разобранному выше правилу.

К сожалению, солидная часть часто употребляемых глаголов имеет свои, уникальные формы спряжение, единственный способ выучить которые — это зазубрить.

Поэтому не удивляйтесь, что взяв какой-нибудь случайный глагол, например «ver», у вас не получится проспрягать его. Работа с данными глаголами будет разобрана в отдельной публикации. 

Форма глаголов tu

В публикации о местоимениях, уже разбиралось такое слово как «tu», означающее неформальное «ты».

Данное обращение достаточно редко можно услышать в популярных туристических городах Бразилии, но тем не менее стоит знать о его существовании.

«Tu» имеет отдельную форму спряжения глаголов, поэтому будет не совсем верно спрягать используемые с ним глаголы, по той же схеме что и с местоимением «você». Будьте внимательны! Если не уверены — используйте местоимение «você».

Источник: https://eaibicho.com/ru/post/spryazhenie-glagolov-v-nastoyaschem-vremeni-v-portugalskom-yazike

Спряжение глаголов в английском языке: объяснение и примеры

По-русски мы говорим «я ем», но «он ест». Слово меняется в зависимости оттого, о ком мы говорим. Есть ли такое в английском? Конечно, есть. Это называется «спряжение» и давайте с ним разберемся.

Спряжение глаголов в английском языке

Для начала давайте выясним, что же такое спряжение.

1. Что такое спряжение?

Глагол — это слово, которое обозначает действие и отвечает на вопрос «что делать?».

Читайте также:  "за ранее" или "заранее" как пишется?

Например: (что делать?) жить, есть, знать, гулять и т.д.

Спряжение — это когда глагол изменяется в зависимости оттого, о ком мы говорим (он или она, или я, или ты и т.д.) и в каком времени.

Например:

Что делать? Жить.НО: Что он делает? Живет. Что я делаю? Живу.

Что делать? Есть.НО: Что он делает? Ест. Что я делаю? Ем.

Когда глагол меняется таким образом, он изменяется по лицам . Что такое лицо?

Лицо — это о ком мы говорим. Этот человек наш собеседник? Или мы сами? Или вообще кто-то третий, не участвующий в беседе?

Первое лицо: я, мы.Второе лицо: ты, вы.Третье лицо: он, она, оно, они.

В отличие от русского языка, в английском глагол меняется очень мало. Основное количество изменений касается настоящего времени.

Когда мы говорим что-нибудь вроде «Я вижусь с братом каждый день», получается следующее предложение:

I see my brother every day.Я вижусь со своим братом каждый день.

Слово «видеть» (see) здесь никак не меняется. Но если мы будем говорить про него, или нее, то увидим следующее:

John sees his brother every day.Джон видится со своим братом каждый день.

Jane sees her brother every day.

Джейн видится со своим братом каждый день.

Как мы видим, see меняется на sees. То есть, в третьем лице (он, она, оно) к слову в конце присоединяется -s. Это и есть спряжение в настоящем времени.

Давайте посмотрим, как это работает:

Эти изменения также проявляются, когда строим отрицание или задаем вопрос.

Вопрос:

Do you see your brother every day?Ты видишься со своим братом каждый день?

Does Jane see her brother every day?Джейн видится со своим братом каждый день?

Отрицание:

No, I don't see my brother every day.Нет, я не вижусь со своим братом каждый день.

No, Jane doesn't see her brother every day.Нет, Джейн не видится со своим братом каждый день.

Подробнее о Present Simple вы можете узнать здесь. 

3. Спряжение глаголов в прошедшем времени в английском

В прошедшем времени все проще. Для того, чтобы образовать от глагола прошедшее время, мы просто добавляем к нему —ed.

Таким образом:

Talk («говорить») + ed = talked (говорил).

Так как данные слова почти всегда используются исключительно в письменной речи, то у большинства из них нет общепринятой формы произношения. 

Здесь нет никаких изменений в зависимости оттого, о ком мы говорим. Везде одинаково —ed:

I talked with my brother yesterday.Я говорил со своим братом вчера.

She talked with her brother yesterday.

Она говорила со своим братом вчера.

Хитрость здесь лишь в том, что не все глаголы образуют прошедшее время через —ed. Некоторые используют отдельное слово, которое надо запоминать. Такие глаголы называются неправильными. В их число входит, например see, у которого прошедшая форма saw.

ЯТы/выОнОнаОноМыОни
  • IYouHeSheItWe
  • They
sawsawsawsawsawsawsaw виделвидел(и)виделвиделавиделовиделивидели

Вопросы и отрицания образуются с помощью did. Там тоже нет никаких изменений связанных с тем, о ком мы говорим:

Did you talk to your brother?Ты говорил со своим братом?Did she talk to her brother?Она говорила со своим братом?Did you see John yesterday?Ты видел Джона вчера?Did she see John yesterday?Она видела Джона вчера?No, I didn't talk to my brother.Нет, я не говорил со своим братом.No, she didn't talk to her brother.Нет, она не говорила со своим братом.No, I didn't see John yesterday.Нет, я не видел Джона вчера.No, she didn't see John yesterday.

Нет, она не видела Джона вчера.

Подробнее о Past Simple читайте в этой статье.

4. Спряжение в будущем времени

Наконец, нам осталось посмотреть, как ведет себя глагол в будущем времени. Здесь мы ничего дополнительного к нему не присоединяем, но ставим впереди еще одно слово: will.

Как видите, здесь нет никаких изменений, зависящих оттого, о ком мы говорим.

I will see my brother tomorrow.Я увижусь с братом завтра.

She will see her brother tomorrow.

Она увидится со своим братом завтра.

В вопросах и отрицаниях тоже ничего не меняется для разных действующих лиц:

Will you see your brother tomorrow?Ты увидишься со своим братом завтра?Will she see her brother tomorrow?Она увидится со своим братом завтра?No, I will not see my brother tomorrow.Нет, я не увижусь с братом завтра.No, she will not see her brother tomorrow.

Нет, она не увидится с братом завтра.

Подробнее о Future Simple читайте в этой статье.

5. Глагол «be»

Исключением из всех правил является глагол be («быть, являться»). Он изменяется там, где другие слова остаются в своей обычной форме.

  1. Даже в прошедшем времени be меняется в зависимости оттого, о ком мы говорим:
  2. К счастью, be такой один :).
  3. Подробнее о глаголе be читайте в наших статьях:

https://easyspeak.ru/blog/vsyo-o-grammatike/to-be-present-simplehttps://easyspeak.ru/blog/vsyo-o-grammatike/to-be-past-simplehttps://easyspeak.ru/blog/vsyo-o-grammatike/budushhee-vremya-glagola-to-be

Вот и все, что можно сказать о спряжении. Надеюсь, информация была полезной. Теперь давайте сделаем задание на закрепление.

Задание на закрепление

В данных предложениях поставьте глагол в скобках в нужную форму.

1. Мой сосед иногда не ___ дверь. (lock — запирать)2. Я не ___ за новостями об этом инциденте, но слышал кое-что от друзей. (follow — следить)3. Я ___ почтовый ящик каждый день. (check — проверять)4.

Твоя жена ___ об этом? (know — знать)5. Вы ___ это на встрече вчера? (discuss — обсуждать)6. Я скоро ___ читать эту статью. (finish — закончить)7. Мы никуда не ___, если будет идти дождь (go — идти)8.

Он ___, но я не взял трубку. (call — позвонить)

9. Ты мне ___, если я скажу «пожалуйста»? (help — помочь)

Источник: https://easyspeak.ru/blog/vsyo-o-grammatike/spryazhenie-glagolov-v-anglijskom-yazyke

Разно ̅ спрягаемые глаголы. Цель : Формирование знаний о разноспрягаемых глаголах. — презентация

1 Разно ̅ спрягаемые глаголы

2 Цель : Формирование знаний о разноспрягаемых глаголах.

3 Задачи : Образовательные : познакомить учащихся с разноспрягаемыми и особой спрягаемыми глаголами. Воспитательные : воспитывать самостоятельность, умение работать в парах. Развивающие : развивать память, мышление. Коррекционные : формировать умение грамматически верно строить предлогжжение, работать над коррекцией произношения, пополнять слоиварный запас.

4 Спряжжение Спряжжение это изменение глаголов ̅ в по лицам и числам в настой ̅ ищем и будущем времени.

5 Спряжжение Числои ЛицоГлаголы I спряжения Глаголы II спряжения Единст- венное числои 1 (я) думаю люблю 2 (ты) думаешь любишь 3 (он, она, оно) думает любит Множест- венное числои 1 (мы) думаем любим 2 (вы) думаете любите 3 (они) думают любят

6 Как определить спряжжение глаголовв ? Личное окончание глагола ударное? ДА НЕТ Ооопределяем по гласной в окончании -ешь -ем-ем -ете -ет-ет -ут/-ют -ишь -им-им -ите -ит-ит -ат/-ят I спр.

на – ить (кроме брить и стелить) + гнать, держать, дышать, обидеть, слышать, видеть, ненавидеть, зависеть, терпеть, вертеть, смотреть ДА НЕТ II спр.

Ставим глагол в неопределённую форму, ооопределяем по гласной в суффиксе IIспр.I спр.

7 Велико ̅ лепной- отличный, классный Вело ̅ сипед ̅ Ветеран-старый воин. Словарная работа

8 Со ̅ став ̅ ьте слои ̅ во ̅ со ̅ читания : Вело ̅ сипед ̅ ( какой ?) Ветеран ( какой ?) Велико ̅ лепной ( кто ?)

9 Со ̅ став ̅ ьте предлог ̅ жжение : Вова, на, большой, ездить, быстро, велосипед. Кто ? что делает ? Как ? На каком ? Чём ?

10 Проверьте себя : Вова ездит быстро на большом велосипеде.

11 Как определить спряжжение глаголовв : Говорить Любить

12 Ответ : Говорить – 2 спряжжение, о ̅ оопределяем по ударно ̅ му о ̅ ко ̅ нчанию. Говор Им, говор Ишь, говор Ите, говор Ят. Говор Им, говор Ишь, говор Ите, говор Ят. Читать – 1 спряжжение, о ̅ оопределяем по суф ̅ ф ̅ иксу нео ̅ пределён ̅ но ̅ й формы глагола. Читаем, читаешь, читаете, читают.

13 Про ̅ спрягайте глаголы : Бежать Хотеть

14 Спряжжение глагола бежать я бегу ты бежишь он бежит мы бежим вы бежите они бегут I спр. II спр.

15 Спряжжение глагола хотеть я хочу ты хочешь он хочет мы хотим вы хотите они хотят I спр. II спр.

16 Как можно назвать глаголы бежать хотеть, если у них окончания 1 и 2 спряжения ? Как можно назвать глаголы бежать и хотеть, если у них окончания 1 и 2 спряжения ? РАЗНО ̅ СПРЯГАЕМЫМИ

  • 17 Про ̅ спрягайте глаголы : Есть Дать
  • 18 Спряжжение глаголовв есть и дать я ем дам ты ешь дашь он ест даст мы едим дадим вы едите дадите они едят дадут
  • 19 Такие о ̅ ко ̅ нчания являют ̅ с ̅ я устарев ̅ шимми, по ̅ это ̅ му дан ̅ ные глаголы называют ̅ ся о ̅ собой ̅ спрягаемыми.
  • 20 Продолжите : Я в ̅ вспомнил, что … Я понял … Было ̅ интересно ̅ … Было ̅ слоижно ̅ … Нужно ̅ выучить …

Источник: http://www.myshared.ru/slide/1325168/

Ссылка на основную публикацию