Оксюморон — это… примеры в художественной литературе

Здравствуйте, уважаемые читатели блога Goldbusinessnet.com. С самого возникновения русского языка и по наши дни он постоянно обогащается, в нем происходят различного рода изменения, включая появление стилистических приемов (парцелляция, катахреза, антитеза), к которым с полным основанием можно отнести и оксюморон (в английском варианте «oxymoron»).

Если говорить коротко, то оксюморон — это словосочетание, содержащее слова с диаметрально противоположным смыслом, которые соединены в единое целое. Вроде бы с точки зрения чистой логики такое единение невозможно, но тем не менее, подобное выражение как стилистическая фигура отлично выполняет свою роль. Думаю, в ходе статьи вы убедитесь в этом не раз.

Оксюморон - это... Примеры в художественной литературе

Название этого приема происходит от слияния двух древнегреческих слов, которые переводятся как «острый» (в смысле «остроумный») и «глупый». Таким образом, сам термин «оксюморон» (в буквальном переводе — «остроумная глупость») по своей сути является оксюмороном.

Если рассматривать любой oxymoron обособленно, то он представляется бредом, чушью, вздором, несуразностью. Но в контексте (что это означает?) конкретной темы это выражение приобретает особый смысл с особой художественной окраской, хотя и расходится с обычной логикой.

«Холодный зной», «ужасная красота», «живые мертвецы», «громкая тишина», «улётное падение» (из знаменитого рекламного ролика), «благородный подлец» — все эти выражения являются теми самыми оксюморонами, довольно часто встречающимися в художественной литературе, фильмах, рекламных роликах, да и в простом разговоре. Чем же они так привлекают? Давайте посмотрим.

Что такое оксюморон и когда используется этот прием?

Прежде разберемся в нюансах правописания и произношения данного термина. Правила русского языка для слов иностранного происхождения в некоторых аспектах все же максимально жесткими не являются и допускают некую вариативность, что справедливо и в данном конкретном случае. Это проявляется, например, в том, что вариант «оксиморон» также является легитимным.

То же самое касается и ударения, которое по принципу наследования, как и в древнегреческом оригинале, по идее должно ставиться на втором слоге (оксЮморон или оксИморон). Однако, не возбраняется переносить акцент и на последний слог (что, по-моему, более благозвучно для уха русского человека). Это подтверждает и Википедия, авторитет которой не вызывает сомнений:

Оксюморон - это... Примеры в художественной литературе

Я уже коснулся вкратце этимологии и значения данного понятия. Если немного расширить его определение, то можно констатировать, что оксиморон — это стилистический прием, который призван соединить противоположные по значению слова (сочетание двух антиподов).

В оксюмороне происходит намеренное соединение несочетаемых понятий. Именно в этом состоит разница между данной стилистической фигурой и той же антитезой, где, наоборот, такие понятия противопоставляются друг другу (подходящим примером может служить словосочетание «преступление и наказание» — это антитеза).

Еще оксюморон иногда путают с катахрезой, когда необходимый эффект обеспечивается за счет соединения в одной фразе не явно противоречащих, а просто логически несовместимых понятий, при этом полученное выражение приобретает переносное значение (скажем, «зеленый шум» — катахреза, а «сухая вода» — оксюморон).

Оксюморон применяется в произведениях искусства (в литературе, в театральных постановках и фильмах) для придания остроты ощущений, внесения дополнительной окраски некоторым действиям или персонажам. В рекламной продукции этот прием используется с целью заострить внимание людей, заинтриговать и вызвать их заинтересованность в рекламируемом продукте.

Чем же хорош оксиморон и в каких случаях его выгодно употреблять? Ну конечно, тогда, когда требуется придать дополнительные краски описываемым явлениям либо, к примеру, создать яркие образы, способные пробудить неподдельный интерес.

Вот скажите, разве фраза «живой труп» не может заинтриговать среднестатистического человека, неважно, в каком качестве она встречается? Конечно, может. Недаром в мировой литературе создано много произведений (одно из них — одноименная пьеса русского классика Л.Н.Толстого), где это выражение является заглавием книги, а потому так и манит ознакомиться с содержанием.

Кстати, большинство из этих рукописных творений были экранизированы, а по некоторым из них поставлены спектакли, вследствие чего эффект оксюморона «живой труп» в сумме неоднократно был усилен еще и с помощью кино- и театральных постановок.

Кроме этого, приходит на память немало шедевров русского кинематографа, снятых по мотивам других гениальных литературных творений, где авторы использовали эффект «остроумных глупостей». К ним можно отнести такие кинокартины как «Обыкновенное чудо», «Горячий снег», «Мертвые души», «Оптимистическая трагедия».

Оксюморон - это... Примеры в художественной литературе

Не только в классической, но и в современной литературе, а также в кино, «умная глупость» (оксиморон) используется в названиях новомодных триллеров, комедий, детективов, которые в том числе благодаря этому факту становятся бестселлерами. Наверное, вы помните культовый фантастический фильм «Назад в будущее»? Изначально интерес к нему был во многом обеспечен присутствием оксюморона в названии, хотя и содержание было на уровне.

  • Наряду с прозаиками и поэты находят вдохновение в употреблении «остроумной глупости», это часто отражается в их стихотворениях. Причем, мастера стихосложения в большинстве случаев вкрапляют оксимороны в содержание своих произведений:
  • Оксюморон - это... Примеры в художественной литературе
  • Понятно, что творческим людям, особенно одаренным, такая стилистическая форма как oxymoron весьма подходит, так как усиливает их возможности в плане придания своим произведениям особого художественного восприятия и уникальности.

Даже в обыденной жизни мы сами употребляем словосочетания, являющиеся оксиморонами, но даже не задумываемся об их противоречивости.

Ну кто не знает выражений «Старый Новый год» (кстати, в известном смысле оно вполне логично), «жидкие гвозди» (это название особого клея известно как профессиональным строителям, так и тем, кто хотя бы изредка сам делает ремонт), а также «виртуальная реальность», «загробная жизнь», «ужасно красивый» и т.д.

Благодаря необычности и отсутствию стандартного логического смысла, а также тому, что легко остаются в памяти, фразы с объединением противоположностей используются при проведении рекламных кампаний. Посмотрите видеоролик с использованием в рекламе известной фразы «улётное падение», о которой я уже упоминал в начале статьи:

Оксюморон - это... Примеры в художественной литературе

Примеры оксюморонов в английском и русском языке

Вроде бы все области использования оксиморонов мы разобрали. Мне осталось предложить вам примеры словосочетаний, в которых присутствует объединение противоположностей.

  1. Начнем с произведений художественной литературы:
  2. Оксюморон - это... Примеры в художественной литературе
  3. Продолжим лучшими образцами из поэзии:
  4. Оксюморон - это... Примеры в художественной литературе
  5. Культовыми фильмами:
  6. Оксюморон - это... Примеры в художественной литературе
  7. Высказываниями знаменитых людей и простыми фразами на английском языке:
  8. Оксюморон - это... Примеры в художественной литературе
  9. Ну и на закуску предлагаю еще целый список различных оксиморонов на русском языке:
  • глупый мудрец
  • добрый злодей
  • злой добряк
  • искренний лжец
  • ледяной огонь
  • лживый правдолюб
  • мудрый глупец
  • огненный лед
  • прекрасный урод
  • сентиментальный циник
  • сильный слабак
  • слабый силач
  • смелый трус
  • сухой дождь
  • трусливый храбрец
  • уродливый красавец
  • холодный огонь
  • циничная сентиментальность
  • честный мошенник

Ежели у вас есть уникальные образцы, с которыми вы не прочь поделиться, то милости прошу сделать это в х, а я с радостью добавлю их в уже имеющийся перечень.

Источник: https://goldbusinessnet.com/vazhnye-terminy-i-ponyatiya/oksyumoron-chto-ehto-takoe-udarenie-primery-literature-russkom-yazyke/

Оксюморон — определение, значение и примеры использования в русском языке и литературе

Оксюморон - это... Примеры в художественной литературеОксюморон - это... Примеры в художественной литературе

Основу литературы составляют стилистически нейтральные формы, экспрессию и выразительность обеспечивают необычные языковые явления, такие как оксюморон. Он создаёт алогизмы в контексте, которые основываются на противоречии создающих его элементов, возможности совместить казалось бы несовместимые понятия. 

Широко применяется в поэзии и прозаических жанрах, вместе с тем играет немаловажную выразительную роль в повседневной бытовой речи.

Что такое оксюморон в русском языке

Оксюморон определяется как разновидность фигуры речи, главная черта которой сочетание противоположных друг другу понятий. Данное свойство отображено в названии этих выражений, сам термин образован смешением слов «остроумное» и «глупое». 

Оксюморон - это... Примеры в художественной литературе

Синонимом этого понятия в некоторой степени выступает другое - «игра слов». По своей сути это алогизм, который произрастает из минимальной смысловой связи и противоречия между создающими его значениями, но являющийся одновременно одним целым. 

Эта целостность происходит из создаваемого единого художественного образа в стихах или прозе. Именно эта черта и является отличительной для данного стилистического средства. В случае использования антитезы, в которой также сопоставляются противоположные по смыслу значения относительно одного и того же объекта, новое смысловое значение не образовывается.

Ещё одной особенностью оксюморона являются средства его создания. Обычно это происходит с помощью качественных наречий, оценочных существительных и прилагательных, например: мрачно-игриво. В антитезе хоть и используются оценочные лексемы, но оценка ими проходит на разных основаниях: «я – царь природы, но раб страстей своих».

Оксиморон или оксюморон (с ударением на Ю) – это литературное художественное и искусственное изобретение. Есть ряд исключений, которые давно и массово используются в обыденной речи как стойкие выражения: «сухое вино», «живой труп», «белая ночь». Основная цель использования этих словосочетаний заключается в раскрытии восприятия автора, формировании оригинальности стиля.

Оксюморон, как сочетание несочетаемого, избирательно описывает ограниченные проявления человеческой жизни и всегда содержит их оценку тем, кто его создаёт. Поэтому они так часто используются в качестве названий художественных произведений, кинофильмов и в публицистике, выступая краткими и ёмкими заглавиями.

Оксюморон - это... Примеры в художественной литературе

Противоречивость и необычность противопоставляемых понятий обеспечивает неоднозначность его понимания и восприятия.

Это отображает противоположность двух разных точек зрения и способствует синтезированию нового необычного подхода в восприятии описываемого объекта.

Вместе это является характерной чертой парадокса: наличие противоречий и одновременное сочетание несочетаемого, которым и выделяется оксюморон.

Это очень неоднородное языковое явление. Классифицировать можно по двум признакам: схеме образования различными частями речи, художественной нагрузке и цели которой пытается добиться автор.

Способы построения оксюморонов в предложениях:

  • существительное и прилагательное;
  • существительное в именительном и родительном падежах;
  • прилагательное (причастие) и наречие;
  • глагол и наречие;
  • категория состояния и существительное в предложном падеже.

Примеры оксюморонов из художественной литературы

Оксюморон - это... Примеры в художественной литературе

В художественной литературе, независимо от жанра, они передают подвижный и противоречивый внутренний мир человека:

  • «Смотри, ей весело грустить, такой нарядно обнажённой» (А.А. Ахматова).
  • «Есть тоска весёлая в алостях зари» (С.А. Есенин)».
  •  «Смешная печаль», «озлобленная печаль», «приятная печаль», «приятная злость», «торжественная злоба», «горькая радость» (М. Горький).
Читайте также:  Мандарин или мандаринов, как правильно?

Ещё несколько примеров из работ различных писателей:

  • спокойная свирепость;
  • бессильный оптимизм;
  • горестное счастье;
  • трусливая страсть;
  • сладкая боль;
  • беспросветное благополучие;
  • сладкая ноша;
  • бессильная воля.

Модель построения этих сочетаний: приписывание негативной эмоции положительным признакам и наоборот.

К другой группе оксюморонов можно отнести те из них, которые описывают человека:

  • зверски детская душа;
  • добрая ведьма;
  • милая ведьма;
  • неприятно вежливый;
  • весёлые гробокопатели;
  • пожилой школьник;
  • никчёмно чудовищно образован.

Оксюморон - это... Примеры в художественной литературе

Ещё одна группа этих выразительных средств описывает активные действия и чувства:

  • унылый авантюризм;
  • пассивный подвиг;
  • бессильное рвение;
  • грозная вежливость;
  • щедрость бедных к богатым;
  • грубоватая тонкость;
  • сострадательное безразличие;
  • кроткое упрямство;
  • немые разговоры.

Одна из групп может быть разделена на следующие категории:

  1. Человеческая жизнь: нормальная ужасная жизнь; нормальное тяжёлое детство; нормальная скучная история.

  2. Описание окружающего мира: поющая тишина; звучная тишина; лютая жарь.

  3. Производные человеческой деятельности: мирный атомный взрыв в Чернобыле; скверное чудо; высокий балаган.

  4. О богатом переживаниями отношении к чему-то важному: «О дорогой, единственный, никчёмный наш русский язык, которым мы все повязаны здесь до смерти»; «прости мне, родная страна, за то, что ты так ненавистна»; «прости мне, родная чужбина, за то, что прикушен язык»; «книжные выдумки, лживые и пленительные».

Все приведенные категории иллюстрируют восприятие человека, его чувства и их внутренний диссонанс. Их роль заключается в выражении оценки, при этом они могут иметь разную стилистическую направленность, которая зависит от общего контекста.

Примеры из жизни, обыденные оксюмороны

Использование в бытовой речи выражений, сочетающих несочетаемое, выполняет те же функции, что и в художественных произведениях: усиление красноречивости, отображение отношения говорящего к тому или иному явлению, сдвиг смысла с обычных точек зрения. 

Оксюморон - это... Примеры в художественной литературе

Кроме расхожих, «крылатых парадоксов», в обиходе используются и авторские, что также создаёт индивидуальный стиль в общении. Такие словосочетания играют важную роль в развитии языка и трансформации значения разных социальных явлений:

  • большая половина;
  • красноречивое молчание;
  • жидкие гвозди;
  • сухая вода;
  • Старый Новый год;
  • печальный смех;
  • загробная жизнь;
  • виртуальная реальность;
  • оригинальные копии;
  • широко закрытые глаза;
  • летняя шуба;
  • пить за здоровье;
  • единодушные разногласия;
  • доброжелательный враг;
  • женатый холостяк;
  • падение вверх;
  • долгий миг;
  • заклятый друг;
  • публичная тайна;
  • ласковый мерзавец;
  • счастливый пессимист;
  • швейцарский беженец;
  • откровенная политика;
  • честный политик.
  • Оксюморон — не просто средство выразительности, это языковое явление, основная функция которого отображать индивидуальное авторское отношение к самому себе и окружающему миру. 
  • Обогащая язык устоявшимися выражениями, этот литературный приём способствует изменению понятий, делая их более актуальными как в художественной литературе так и живом, народном языке.

Источник: https://nauka.club/russkiy-yazyk/oksyumoron.html

Примеры оксюморонов из художественной литературы :

В статье рассказывается о весьма необычном средстве художественной выразительности, позволяющем создавать неожиданный и яркий эффект в художественной литературе или публицистике. Имеется в виду оксюморон. Определение и примеры этого интересного явления, где и как оно используется в разных языках – всё это вы узнаете далее.

Определение

Оксюморон (другое написание «оксиморон») происходит от древнегреческого словосочетания, которое на русский язык можно перевести как «остроумная глупость». Это название уже само по себе является оксюмороном. Можно предположить, что оно как раз и было тем примером, который дал название всему явлению.

Оксюморон - это... Примеры в художественной литературе

Вероятно, первые оксюмороны были следствием невнимательности или плохого знания языка и, соответственно, являлись стилистическими ошибками. Но затем это явление было подхвачено литераторами и быстро превратилось в художественный приём. Суть его состоит в том, чтобы объединить вместе несочетаемые понятия, действия или признаки.

Делается это с целью привлечь внимание, подчеркнуть те или иные качества изображаемого, создать эффект неожиданности и т. д. Нередко и с целью создания комической либо сатирической атмосферы используется оксюморон.

Примеры из художественной литературы красноречиво доказывают, насколько велик выразительный потенциал этого стилистического приёма.

Правильное ударение в слове

Прежде чем продолжать изучение данного явления, необходимо прояснить важный момент. Если вы будете использовать этот термин в устной речи, то как поставите ударение в слове?

К сожалению, большинство наших соотечественников этого не знают и потому совершают речевую ошибку. В слове «оксюморон» ударение падает на второй слог, то есть на букву «ю». Именно так оно должно произноситься в русском языке, независимо от числа и падежа.

Примечательно, что в английском и немецком языках слово oxymoron имеет двойное ударение. Об особенностях употребления оксюморонов в литературе разных народов речь пойдёт далее в статье.

Применение в качестве выразительного средства

Если внимательно вчитаться в разнообразные примеры, оксюморон предстаёт как выражение внутреннего противоречия, которое автор не пытается скрыть, а, напротив, подчёркивает. Для примера возьмём строки из стихотворения «Царскосельская статуя», написанного А. Ахматовой:

Смотри, ей весело грустить,

Такой нарядно обнаженной.

Здесь можно заметить даже не один, а два примера рассматриваемого нами художественного приёма: «весело грустить» и «нарядно обнаженной». Целью автора является попытка заглянуть в глубину вещей и увидеть их с непривычной стороны.

Оксюморон - это... Примеры в художественной литературе

Данный стилистический приём можно заметить в творчестве огромного числа авторов – как поэтов, так и прозаиков. По этой причине невозможно выделить литературные жанры или стили, в которых чаще всего используется оксюморон.

Примеры из художественной литературы

Русская литература изобилует подобными сочетаниями слов. Особенно эффектно они смотрятся в названиях произведений, например:

  • «Оптимистическая трагедия» (В. Вишневский);
  • «Горячий снег» (Ю. Бондарев);
  • «Бегущая по волнам» (А. Грин);
  • «Живой труп» (Л. Толстой);
  • «Мёртвые души» (Н. Гоголь);
  • «Завтра была война» (Б. Васильев);
  • «Конец вечности» (А. Азимов).

Содержащие оксюморон примеры из литературы отличаются необычностью создаваемого образа и сразу привлекают читательское внимание. Этот приём широко используется в поэзии.

Оксюморон - это... Примеры в художественной литературе

Не менее популярен оксюморон и в прозаических произведениях. В качестве иллюстрации приведём цитату из знаменитого романа Дж. Оруэлла «1984»: «Война – это мир. Свобода – это рабство. Незнание – сила».

Здесь каждая часть лозунга антиутопичного государства является сочетанием несочетаемых вещей, что позволяет писателю наиболее точным и запоминающимся образом раскрыть свою идею.

Также примером подобного художественного приёма может послужить известная латинская поговорка: «Хочешь мира – готовься к войне».

Во всех приведённых выше литературных цитатах можно проследить сходство, а именно намерение автора соединять противоположные понятия. Это и есть оксюморон.

Примеры в русском языке

Обычно мы даже не задумываемся, когда слышим или сами произносим словосочетания, являющиеся типичными оксюморонами.

«Обжигающий холод», «живые мертвецы», «честный вор», «безмолвный крик», «звенящая тишина», «обыкновенное чудо», «умные глупости», «говорящее молчание», «холодный огонь», «новая традиция» – всё это типичные примеры.

Оксюморон может заставить задуматься, открыть новые грани того или иного явления, рассмешить.

Оксюморон - это... Примеры в художественной литературе

Если вы пишете текст и хотите использовать в нём этот стилистический приём, то будьте внимательны. Оксюморонов не должно быть слишком много, иначе они потеряют свою художественную ценность и будут смотреться как речевые ошибки. Употребляя несовместимые понятия в устной речи, также не стоит увлекаться: следите за тем, чтобы слушатели правильно воспринимали вашу мысль.

В иностранных языках

Не меньшей популярностью пользуется оксюморон в английском языке. Примеры подобного явления можно встретить и в поэзии, и в прозе. Уже приводившаяся в этой статье цитата из Дж. Оруэлла – лишь капля в море. В качестве других иллюстраций можно привести следующие:

It was an open secret. – «Это не было секретом» (дословно: «Это был известный секрет»).

  • Lightless light – «тёмный свет».
  • Good Bad Boys – «хорошие плохиши».
  • A young middle-aged woman – «молодушка средних лет».
  • Love-hate – «ненавистная любов»ь.
  • Bloody good – «чертовски хороший».
  • Peace force – «мирная сила».
  • Alone together – «одиночество вдвоём» (дословно «одиноки вместе»).
  • Only choice – «единственный выбор».

Оксюморон - это... Примеры в художественной литературе

Так же как и в русском языке, оксюмороны широко используются в англоязычных заглавиях. Присмотритесь, например, к хорошо знакомым названиям голливудских фильмов: Back to Future – «Назад в будущее», True Lies – «Правдивая ложь» и тому подобные.

Оксюморон можно встретить в немецком языке (angstgeruch – «запах страха», der fremde freund – «чужой друг») и во многих других. Такое яркое средство художественной выразительности используется в речи многих народов.

Оксюмороны в обыденной жизни

Удивительно, как часто мы произносим фразы, содержащие оксюмороны, но даже не догадываемся об этом. Вот некоторые примеры, оксюморон в которых почти никто не замечает:

Все эти выражения настолько прочно вошли в обиходное употребление, что мы даже и не задумываемся о том, насколько они противоречивы по своему смыслу. Изучение оксюморонов может подтолкнуть к тому, чтобы по-другому взглянуть на привычные слова, выражения и на язык в целом.

Вместо послесловия

Однако стоит заметить, что не все сочетания противоположных по смыслу слов могут иллюстрировать описанное в данной статье явление как его примеры. Оксюморон – это прежде всего намеренное соединение противоречивых образов.

По этой причине устойчивые выражения («белая ворона», «бездонная бочка») и стилистические комбинации («сладкие слёзы», «ядовитый мёд») исследователи относят к явлению под названием катахреза, а не оксюморон.

Впрочем, сходство между тем и другим стилистическими приёмами достаточно сильное.

Оксюморон - это... Примеры в художественной литературе

Кроме того, оксюморон многими исследователями сравнивается с парадоксом. Действительно, между этими явлениями много общего.

Читайте также:  "документ", правильное ударение в слове на какой слог?

Парадокс, оксюморон, катахреза – эти явления могут использоваться в качестве художественных приёмов и демонстрировать новые, необычные, оригинальные стороны нашей реальности.

Источник: https://www.syl.ru/article/193628/new_primeryi-oksyumoronov-iz-hudojestvennoy-literaturyi

Для чего используется и что это такое оксюморон: конкретные примеры. Примеры оксюморонов из художественной литературы

Оксюморон, оксиморон это
стилистическая фигура, состоящая в сочетании несочетаемого по смыслу; противоречивое единство, разновидность парадокса.

Оксюморон считают также разновидностью антитезы, однако антитеза есть противопоставление понятий и явлений, их принципиальное разграничение, т.е. ее функция фактически противоположна функции Оксюморона.

Оксюморон часто используется в поэзии.

Примеры использования Оксюморона:

У А.С.Пушкина — «печаль моя светла» («На холмах Грузии лежит ночная мгла…», 1829), «Люблю я пышное природы увяданье» («Осень», 1833), у А.А.Ахматовой — «весенняя осень» («Небывалая осень построила купол высокий…», 1922), «Так парадно обнажена» (« без героя», 1940-62).

Оксюморон нередко становятся заглавиями: «Английская испанка» (1613) М.Сервантеса, «Мертвые души» (1842) Н.В.Гоголя, «Листья травы» (1855) У.Уитмена, «Живой труп» (1900) Л.Н.Толстого. Оксюморонно жанровое обозначение «стихотворение в прозе».

Для Нового времени Оксюморон является «роман в стихах», а также «повесть в стихах», возникшая в России в 18 веке и ставшая важнейшим жанром для романтиков. Оксюморон может возникнуть непреднамеренно, как стилистическая небрежность. В стихотворении М.Ю.

Лермонтова «Сон» (1841) «знакомый труп» — в сущности, Оксюморон, который выглядел бы комично, если бы не глубокий трагизм общего тона и не свойственная сну атмосфера, размывающая границы между воображением и явью, жизнью и смертью.

К Оксюморону близка синэстезия
— объединение впечатлений, полученных разными органами чувств. В России ее стал широко практиковать В.А.Жуковский.

Показательна элегия «Вечер» (1806): «О тихое небес задумчивых светило… Как бледно брег ты озлатило!» (собственно оксюморонная синэстезия). У Б.Л.

Пастернака солнце «покрыло жаркой охрою Соседний лес…» («Август», 1953) — метафорическая синэстезия. Из прозаиков большой интерес к синэстезии проявлял В.В.Набоков.

  • Слово «оксюморон» произошло от
    греческого oxymoron, что в переводе означает остроумно-глупое.
  • Это как бы ошибочная стилистическая фигура, использующая слова с полярно противоположными значениями.
  • И ещё что такое оксюморон

Сочетание несочетаимого во всём противоречии смыслов. Но чисто психологически оксюморон помогает разъяснить самые запутанные, необъяснимые ситуации. Ярко окрашенная часто приживается в речи настолько, что люди перестают вздрагивать и удивляться, услышав оксюморон.

Примеры — оксюморон прижившийся

Очень часто и довольно обыденно звучат характеристики: мужественная женщина, женственный мужчина, честный мошенник
(Мавроди), гуманный живодёр
(отравил собаку в парке, чтобы дети не боялись), интеллигентный бандитизм
(политика Соединённых штатов), а уж как словосочетание вообще никого не удивляет.

Оксюморон - это... Примеры в художественной литературе

Классические оксюмороны

Ещё чаще оксюмороны придумывают. Ведь что такое оксюморон? Это, помимо всего прочего, показатель присутствия у оратора или писателя. Наверняка каждый улыбнётся, услышав или прочитав такое: нанести вред
и причинить пользу
, весёлые поминки — порвали три баяна.

Поэтому не только пишущий народ старается изо всех сил. Конечно, есть великолепные примеры. Оксюморон от Гоголя, от Достоевского, от Тургенева, от Толстого, от Бондарева, от Зиновьева.

Как можно забыть «Мёртвые души
» или же «Горячий снег
«, «Зияющие высоты
» или «Обыкновенное чудо
«.

Современные оксюмороны

Оксюморон - это... Примеры в художественной литературе

Однако много и современных оксюморонов рождено с претензией выжить: невыплаченная зарплата
уже никого не удивляет. А нарядная обнажённость
не только изумляет, но и восхищает поэтикой. Жизнь уходит в бесконечный тупик
.

Покупайте бездокументарные ценные бумаги
! Живительная эвтаназия
русского языка. Новаторские традиции
неистребимы! «Оптимистическая трагедия
» тому порукой и «С
широко закрытыми глазами
«. Особенно креативна в этом плане Дарья Донцова.

Чуть не каждое название её книг — оксюморон. Это в современной литературе является достаточно распространённым когда противоречие смыслов помогает быстрее вникнуть в смысл описываемого явления и крепче его запомнить.

И стилистический эффект налицо: оксюморон даже используется в тренингах для раскрепощения «детскости» внутри взрослого человека. Вспомните Чуковского: страшный великан — это кто? Таракан, всего лишь.

Неологизмы

Главным условием создания оксюморона является умышленный характер внутреннего противоречия в словосочетании. Виртуальная реальность
— один из самых удачных оксюморонов современности. Честный вор
— тоже уже может относиться не только к Деточкину, но и к Навальному.

А уж справедливый суд
! Старая новость
— превосходное определение информации в век высоких технологий. Оксюморон как таковой даже не совсем определение, он очень близок к действию. Поэтому особо одарённые литераторы придумали неологизм: оксюморонить
, например. Замечательно звучит: реформы оксюморонят
.

Главное — всем всё понятно, значит, определение в точку. Вот мы и разобрались, что такое оксюморон.

Оксюморон

Оксюморон

ОКСЮМОРОН (греч. — «острая глупость») — термин античной стилистики, обозначающий нарочитое сочетание противоречивых понятий. Пример: «Смотри, ей весело грустить/ Такой нарядно-обнаженной» (Ахматова). Частный случай О. образует фигура contradictio in adjecto, — соединение существительного с контрастным по смыслу прилагательным: «убогая роскошь» (Некрасов). Для фигуры О.

характерна подчеркнутая противоречивость сливаемых в одно значений: этим О. отличается как от катахрезы (см.), где отсутствует противопоставление соединяемых противоречивых слов, так и от антитезы (см.), где нет слияния воедино противопоставленных понятий. Возможность осуществления фигуры О. и ее стилистическая значимость основаны на традиционности яз.

, на присущей ему способности «обозначать только общее». Слияние контрастных значений осознается поэтому как вскрытие противоречия между названием предмета и его сущностью, между традиционной оценкой предмета и его подлинной значимостью, как вскрытие наличных в явлении противоречий, как передача динамики мышления и бытия. Поэтому некоторые исследователи (напр. Р.

Мейер) не без основания указывают на близость О. к парадоксу (см.).

Наличие О. как стилистической фигуры само по себе, разумеется, не характеризует ни стиля ни творческого метода писателя. Правда, делались попытки видеть в обилии О. типичную черту романтического и риторического стилей — стилей эпох особого обострения общественных противоречий (Р. Мейер).

Но эти попытки вряд ли можно признать доказательными. Определение значимости О. для какого-либо стилистического целого возможно, разумеется, лишь путем анализа его содержания, его направленности; только тогда вскрываются существенные различия между даже словесно близкими О. — как приведенные выше О.

Некрасова («убогая роскошь») и Ахматовой («нарядно-обнаженная»). Стилистика.

Литературная энциклопедия. — В 11 т.; М.: издательство Коммунистической академии, Советская энциклопедия, Художественная литература
. Под редакцией В. М. Фриче, А. В. Луначарского.
1929-1939
.

Оксю́морон

Оксиморон (греч. ox?mo-ron – остроумно-глупое), стилистический приём, заключающийся в подборе словосочетания, прямые значения слов которого логически противопоставлены, но при этом одно из слов является метафорой
и его непрямому значению значение другого слова не противоречит.

Смотри, ей весело грустить
,
Такой нарядно обнажённой
.
(А. А. Ахматова, «Царскосельская статуя»)

Здесь эпитеты
«весело» и «нарядно» употреблены в метафорическом значении.
Оксюморон не только в литературе, но и в обыденной речи воспринимается как изысканное образное средство и потому часто используется авторами в заглавиях произведений («Живой труп» Л. Н. Толстого
, «Горячий снег» Ю. В. Бондарева
).

Литература и язык. Современная иллюстрированная энциклопедия. — М.: Росмэн
. Под редакцией проф. Горкина А.П.
2006
.

Синонимы
:

Смотреть что такое «Оксюморон» в других словарях:

    оксюморон
    — (неправильно оксюморон и оксюморон) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

    — [гр. oxymoron букв. остроумно глупое] филол. фигура речи, состоящая в соединении двух антонимических понятий, двух слов, противоречащих друг другу по значению (напр., «старый мальчик», «белая ворона», «красноречивое молчание»). Ср. КАТАХРЕЗА.… … Словарь иностранных слов русского языка

    См. Оксиморон … Большой Энциклопедический словарь

    Сущ., кол во синонимов: 3 игра слов (6) оксиморон (7) юмор (32) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов

    Оксюморон, оксиморон (др. греч. οξύμωρον «умная глупость») стилистическая фигура или стилистическая ошибка сочетание слов с противоположным значением (то есть сочетание несочетаемого). Для оксюморона характерно намеренное… … Википедия

    оксюморон
    — I. ОКСИМОРОН, ОКСЮМОРОН а, м. oxymorone m. < гр. oxymoron остроумно глупое. Стилистический оборот, в котором сочетаются семантически контрастные слова, создающие неожиданное смысловое единство, напр.: живой труп, убогая роскошь. СИС 1985. Из … Исторический словарь галлицизмов русского языка См. Оксиморон. * * * Оксюморон см. Оксиморон. * * * ОКСЮМОРОН ОКСЮМОРОН, см. Оксиморон (см. ОКСИМОРОН) … Энциклопедический словарь оксюморон
    — (от греч. oxymoron букв: остроумно глупое) стилистическая фигура, сочетание противоположных по значению слов. Рубрика: язык. Изобразительно выразительные средства Синоним: оксиморон Род: антитеза Прочие ассоциативные связи: антонимы … Терминологический словарь-тезаурус по литературоведению

    Оксюморон, оксюмороны, оксюморона, оксюморонов, оксюморону, оксюморонам, оксюморон, оксюмороны, оксюмороном, оксюморонами, оксюмороне, оксюморонах (

Если вас интересует, что такое оксюморон
, тогда данная статья для вас. нередко звучат очень красиво. Рассматриваемый термин, по всей видимости, относится именно к такой категории. Давайте разберем его этимологию.

Оксюморон или оксиморон происходит от древнегреческого οξύμωρον, что буквально обозначает «остроумно-глупое».

В принципе из самого определения уже ясно, что это некое противоречие. Ведь если то или иное слово остроумное, то оно не может быть одновременно глупым.

Однако в этом и заключается суть оксюморона.

К слову сказать, ударение в слове имеет два допустимых варианта
, на второй и на последний слог: Оксю́морон и Оксюморóн. Более того, вполне позволяется произносить и писать данный термин через букву «и»: оксИморон.

Для наглядности приведем такие примеры.

Примеры оксюморона

  1. Бо́льшая половина (если это половина, то она уже не может быть большей или меньшей)
  2. Живой труп
  3. Сухая вода
  4. Старый Новый год
  5. Оглушительная тишина
  6. Оригинальные копии
  7. Правдивая ложь
  8. Наглая скромность
  9. Воспитанный хам
  10. Ловкий растяпа
  11. Безмолвный крик
  12. Заклятый друг
  13. Публичная тайна
  14. Честный политик (тонкая ирония)
  15. Швейцарский беженец (а это уже совсем для остроумного человека)

Короче говоря, вы уже поняли, что оксюморон состоит, как правило, из двух слов, противоречащих друг другу.

Здесь важно заметить, что именно такие парадоксальные выражения и фразы привлекают внимание нашего мозга. Этим делом успешно пользуются талантливые рекламодатели и маркетологи.

Наверняка вы знаете весьма популярные фильмы, названия которых являются в чистом виде оксюморонами. Например: «Обыкновенное чудо», «Правдивая ложь», «Назад в будущее», «Женатый холостяк» и т.п.

Оксюмороны в названиях книг

В литературе также имеется много произведений, имеющих названия оксюмороны:

  1. «Живой труп»
  2. «Живые мощи»
  3. «Честный вор»
  4. «Мёртвые души»
  5. В. Вишневский «Оптимистическая трагедия»
  6. «Обыкновенное чудо»
  7. Д. Галковский «Бесконечный тупик»
  8. Л. Мартынов «Богатый нищий»
  9. Л. Гурченко «Моё взрослое детство»

Усвоив однажды значение слова «оксюморон», вы сможете успешно пользоваться этим понятием при общении с людьми. Ведь данная фигура речи стилистически украшает разговор, придавая говорящему человеку эффект талантливого рассказчика.

Оксюморон в литературе

Обратите внимание, что поэты часто используют оксюмороны для того, чтобы украсить небрежным противоречием возвышенный полет стихотворения. Вот несколько литературных примеров.

, «Полтава»:

  1. И день настал. Встаёт с одра
    Мазепа, сей страдалец хилый,
    Сей труп живой
    , ещё вчера

  2. Стонавший слабо над могилой.

, «Русь советская»:

, «Царскосельская статуя»:

Смотри, ей весело грустить,

Такой нарядно-обнаженной
.

, «Убогая и нарядная»:

  • Беспокойная ласковость взгляда,
  • И поддельная краска ланит,
  • И убогая роскошь наряда —
  • Все не в пользу ее говорит.

, «Из альбома Карамзиной»:

  1. Но красоты их безобразной

  2. Я скоро таинство постиг,
  3. И мне наскучил их несвязный
  4. И оглушающий язык.

Ну что же, теперь вы не только знаете, что такое оксюморон, но и познакомились с наиболее выдающимися примерами из мировой литературы.

На десерт предлагаем посмотреть великолепный, тонкий и изысканный оксюморон в виде картинки:

Оксюморон - это... Примеры в художественной литературе

Чтобы закрепить это умное слово в своем словарном запасе, пару раз используйте его в быту.

Как это сделать?

Ну, например, мама или жена наготовит вам еду. Отведав кушанья, ласково скажите: «Ужасно вкусно!».

Если никакой реакции не последует, тогда постарайтесь спокойно, но солидно задать вопрос: «Ну, как тебе мой оксюморон?».

Поверьте, восхищение вашим умом не заставит себя ждать!

Понравился пост? Нажми любую кнопку.

Вам также может понравиться…

Источник: https://martaponti.ru/dlya-chego-ispolzuetsya-i-chto-eto-takoe-oksyumoron-konkretnye.html

Оксюморон

Оксюморон (древнегреч. οξύμωρον – острая глупость) — стилистическая
фигура или стилистическая ошибка — сочетание слов с противоположным значением,
то есть сочетание несочетаемого.

Для оксюморона характерно намеренное
использование противоречия для создания стилистического эффекта. С
психологической точки зрения, оксюморон представляет собой способ разрешения
необъяснимой ситуации.

Иногда рождается спонтанно, и даже приживается надолго благодаря своей яркости.

Примеры оксюморонов:
прибавить на минус
нанести пользу
интеллигентный бандит
честный мошенник
милосердный живодер
террариум друзей
стая товарищей

Бездокументарные
ценные бумаги

Бесконечный
тупик
Веселая
грусть
Горячий
снег
Диалектика
тавтологии
Живительная
эвтаназия
Живой
труп
Зияющие
вершины
Мужественная
женщина
Народная
олигархия
Нарядная
обнаженность
Невыплаченная
зарплата
Новаторские
традиции
Обыкновенное
чудо
Урбанистика
кочевых племён

Оксюморон - это... Примеры в художественной литературе
Оксюморон примеры из литературы

  1. Оксюморон: С кем мне поделиться той ГРУСТНОЙ РАДОСТЬЮ, что я остался жив? (С. Есенин). Антитеза(противоположные по значению слова, но связанные между собой общей конструкцией или внутренним смыслом): Я царь — я раб — я червь — я Бог!
  2. Пример: «Смотри, ей весело грустить/ Такой нарядно-обнаженной» (Ахматова). Частный случай О. образует фигура contradictio in adjecto, — соединение существительного с контрастным по смыслу прилагательным: «убогая роскошь» (Некрасов).

·        
Оксюморон нередко используется в названиях прозаических литературных произведений («Мёртвые души», «Невыносимая лёгкость бытия», «Бесконечный тупик», «Конец Вечности»), фильмов («Обыкновенное чудо», «С широко закрытыми глазами», «Правдивая ложь», «Общество мёртвых поэтов», «Назад в будущее»), музыкальных
групп (Led Zeppelin —
«свинцовый дирижабль», Blind Guardian —
«слепой страж», Оргия Праведников).

·        
Оксюмороны используются для описания
объектов, совмещающих противоположные качества: «мужественная женщина»,
«женственный мальчик».

·        
В романе «Маятник Фуко» герои Умберто Эко фантазируют об «университете
сравнительных ненужностей» с кафедрой оксюмористики. В качестве предметов
изучения этой кафедры автор приводит «урбанистику кочевых племён», «народную
олигархию», «новаторские традиции», «диалектику тавтологии» и пр.

·        
В названии праздника «Старый Новый год».

·        
Оксюмороны часто используются в рекламе
и не всегда добросовестно. Например, выражение «инвестиции на рынке
форекс» — пример профессионального оксюморона, так как частный валютный рынок по своей природе не может
являться объектом инвестиций, только спекуляций.

Следует различать оксюмороны и
стилистические комбинации слов, характеризующих различные качества: так,
например, словосочетание «сладкая горечь» является оксюмороном, а «ядовитый
мёд», «найденная потеря», «сладостные мучения» — стилистическими
комбинациями.

Оксюморон как стилистический прием использовали и классики
литературы, пользуются им и современные писатели. Оксюморон позволяет усилить
эмоциональность художественной речи, раскрыть единство противоположностей.
Часто авторы литературных произведений и фильмов
используют оксюморон в названиях: «Мертвые души» Н.В. Гоголя,
«Живые мощи» И.С.

Тургенева, «Живой труп» Л.Н. Толстого,
«Честный вор» Ф.М. Достоевского, «Оптимистическая трагедия»
В.В. Вишневского, «Богатый нищий» Л.Н. Мартынова, «Свирепый
рай» П.Г.

Антокольского, «Бесконечный тупик» Дмитрия
Галковского, «Обыкновенное чудо» Евгения Шварца, «Широко
закрытые глаза» Артура Шницлера (роман, по которому снят знаменитый фильм
Стэнли Кубрика).

А у Дарьи Донцовой таких названий —
десятки: «Клетчатая зебра», «Квазимодо на шпильках»,
«Фиговый листочек от кутюр», «Канкан на поминках»,
«Человек-невидимка в стразах», «Ангел на метле»,
«Горячая любовь снеговика», «Зимнее лето весны», «Эта
горькая сладкая месть», «Контрольный поцелуй», «Сволочь
ненаглядная», «Гадюка в сиропе», «Фокус-покус от Василисы
Ужасной», «Монстры из хорошей семьи», «Бриллиант мутной
воды», «Британец китайского производства», «Рваные валенки
мадам Помпадур», «Дедушка на выданье», «Любовница
египетской мумии».

1

Оксюморон - это... Примеры в художественной литературе

Оксюморон часто встречается в поэзии.

И день настал. Встает с одра
Мазепа, сей страдалец хилый,

Сей

труп живой, ещё вчера
Стонавший слабо над могилой.

А. С. Пушкин

Люблю я пышное природы увяданье.
А.С. Пушкин

Но красоты их безобразной

Я скоро таинство постиг.

М.Ю. Лермонтов

… И убогая роскошь

наряда —
Всё не в пользу ее говорит.

Н.А. Некрасов

Смотри, ей весело грустить

,
Такой нарядно обнаженной.

А.А. Ахматова

Мы любим все — и жар холодных

числ,
И дар божественных видений.

А.А. Блок

Кого позвать мне? С кем мне поделиться
Той грустной радостью, что я остался жив.
С.А. Есенин

Белеет чернотой сиреневый желток,
Зелёной синевой краснеется чепыжность,
Восточит запад, западит восток,
Роднит людей космическая сопричастность!

Александр Иванов

Источник: http://kuroku77777.blogspot.com/2014/06/blog-post.html

Что такое оксюморон? Примеры оксюморонов в русском языке

Оксюморон или оксиморон — это сочетание слов с противоположным значением, противоречащих друг другу, контрастных антонимов.

Примеры оксюморонов: мокрый огонь, правдивая ложь, диктатор-демократ, оптимистическая трагедия, убогая роскошь, яростное хладнокровие. Оксюмороны использованы в названиях пьесы Льва Толстого «Живой труп», романа Юрия Бондарева «Горячий снег» и в заглавиях множества других произведений.

Греческое слово оксюморон (ὀξύμωρον) в буквальном переводе означает «смешная глупость» или «острая глупость». Ударение ставится на второй слог: оксю́морон или окси́морон.

«Это оксюморон». Что это значит

Синонимы к слову оксюморон — парадокс, нелепость, противоречие, сочетание несочетаемого.

Если о чем-то в переносном смысле говорят, что «это оксюморон» — это значит, что «такого не бывает», «в это невозможно поверить». Например: «Честный депутат — это оксюморон».

«Жизнь после смерти» — это оксюморон.

Виктор Пелевин. «Бэтман Аполло» (2013)

Зачем нужны оксюмороны

  • Оксюморон может быть и стилистической ошибкой, и намеренным стилистическим приемом.
  • Порой оксюморон — просто игра слов, призванная поставить слушателя или читателя в тупик, озадачить или насмешить.
  • Любой оксюморон содержит элемент неожиданности, он призван огорошить.

Намеренно оксюмороны используют, чтобы заострить противоречие, добиться яркого стилистического эффекта.

Например, показать нелепость и парадоксальность ситуации, создать новое понятие, осветить явление с противоположных сторон.

Слияние контрастных значений осознается как вскрытие противоречия между названием предмета и его сущностью, между традиционной оценкой предмета и его подлинной значимостью, как вскрытие наличных в явлении противоречий, как передача динамики мышления и бытия.

Литературная энциклопедия под редакцией В.М. Фриче, А.В. Луначарского. 1929-1939

Кроме того, оксюмороны позволяют описывать реально существующие объекты с противоположными качествами: например, женственный мужчина.

Некоторые оксюмороны приживаются в языке и становятся устойчивыми фразеологизмами — звонкая тишина, красноречивое молчание.

Поэты, писатели, авторы фильмов любят использовать оксюмороны в названиях своих произведений. Это сразу привлекает внимание и заставляет задуматься: «Мертвые души», «Обыкновенное чудо», «Плохой хороший человек».

Оксюморон не стоит путать с противопоставлением — антитезой — где противоречащие друг другу образы не сливаются.

Читайте подробнее: Что такое антитеза. «Война и мир» и другие примеры из литературы

Примеры оксюморонов из русской поэзии

И день настал. Встает с одраМазепа, сей страдалец хилый,

Сей

труп живой, еще вчераСтонавший слабо над могилой.А.С. Пушкин. «Полтава» (1828)

О, как милее ты, смиренница моя!О, как мучительно тобою счастлив я…А.С. Пушкин. «Нет, я не дорожу мятежным наслажденьем» (1830)

И как могла я ей проститьВосторг твоей хвалы влюбленной…Смотри, ей весело грустить, Такой нарядно обнаженной.Анна Ахматова. «Царскосельская статуя» (1916)

Мы любим всё — и жар холодных числ,И дар божественных видений,Нам внятно всё — и острый галльский смысл,И сумрачный германский гений…Александр Блок, «Скифы» (1918)

Кого позвать мне? С кем мне поделитьсяТой грустной радостью, что я остался жив?Сергей Есенин. «Русь советская» (1924)

Источник: https://www.anews.com/p/110118259-chto-takoe-oksyumoron-primery-oksyumoronov-v-russkom-yazyke/

Ссылка на основную публикацию